24 HEURES - Le vendredi 10 février 2012

Pour les 40 ans du Théâtre d'aujourd'hui

Wajdi Mouawad est Seuls sur scène

02/09/2008 20h56 

Wadji Mouawad jouant Seuls.
Collaboration spéciale
Enfant chéri du Théâtre d'Aujourd'hui, le comédien, auteur et metteur en scène Wajdi Mouawad montera sur scène le 9 septembre pour présenter, en grande première canadienne, Seuls, sa dernière pièce qui a été créée à l'Espace Malraux, à Chambéry, et qui a été présentée à une quarantaine de reprises dans le cadre d'une grande tournée européenne qui s'est terminée au printemps au Festival d' Avignon, dont il était l'artiste invité.

«J'adore le théâtre sous toutes ses formes, c'est un art qui me touche profondément. De plus, c'est le dernier endroit où l'on peut toujours se réunir autour d'une parole qui n'est pas religieuse tout en demeurant sacrée!» explique Wajdi Mouawad qui est très heureux de voir cette nouvelle pièce ouvrir la 40e saison du Théâtre d'Aujourd'hui, un haut de création voué à la promotion du théâtre québécois. «J'ai toujours entretenu une relation privilégiée avec le Théâtre d'Aujourd'hui, c'est là que mes premiers textes ont été présentés, et avec toutes celles qui se sont succédées à la direction artistique comme Michelle Rossignol et Marie-Thérèse Fortin», de poursuivre Mouawad qui ajoute que cette tournée européenne lui aura permis de peaufiner Seuls, une pièce qui se veut un hommage au théâtre, à la création et à Robert Lepage, qui demeure l'une de ses idoles.

Pour Wajdi Mouawad, la création de Seuls a été parsemée d'embûches; il lui a fallu répéter seul, tout un défi pour le metteur en scène en lui qui ne pouvait pas jeter un regard sur la pièce, tout en s'astreignant à un horaire fixe.

«À tous les jours, de 14 h à 22 h, je me retrouvais tout seul dans un petit local pour répéter. Ça na pas toujours été facile! Alors qu'au début, la pièce faisait 2 heures 35 minutes, j'ai depuis resserré l'intrigue, coupé certaines scènes, modifié la chronologie et je peux dire que Seuls a enfin trouvé sa place dans sa version de 1 heure 55 minutes», précise Wajdi Mouawad qui a bien hâte de faire découvrir cette pièce au public montréalais, des gens qui lui ont toujours été fidèles.

Seuls c'est l'histoire d'un montréalais d'origine libanaise de 35 ans qui est à compléter sa thèse de doctorat sur Robert Lepage. N'arrivant pas à trouver de conclusion qui pour étayer sa thèse, il se rend à St-Petersburg pour rencontrer Lepage. Les circonstances feront qu'il se retrouvera enfermé dans un musée durant toute une nuit. Parions que Robert Lepage, qui n'a pas encore vu la pièce, assistera à l'une ou l'autre des représentations qui se dérouleront du 9 septembre au 4 octobre au Théâtre d'Aujourd'hui.

De l'adaptation pour le grand écran de Incendies, une pièce qu'il a écrite en 2003, par le réalisateur Denis Villeneuve, il dira tout simplement: «j'ai développé une belle chimie avec lui. Je lui fais entièrement confiance et je lui ai dit de s'approprier complètement la pièce et de raconter l'histoire du point du vue du Québécois qu'il est. Si tout va comme prévu le tournage débutera à l'automne. J'ai bien hâte de voir ce que ça va donner».

 

Incontournables